Очень вряди ли что-то уникальное надо в управлении проектами.
Даже без фрилансера можно обойтись. Подписаться на две-три бесплатных продукта, выбрав из десятка доступных и понять что хватает, а чего нет. Ещё я сильно подозреваю что не столько продукт нужен сколько знания по ПМ. Потому как со знаниями и Excel подойдёт
