Сообщение от
potential
Извините возможно увожу Вас в сторону от очевидного, но вот на зарубежных сайтах видел рекомендацию поработать над ветками реестра, например если была уже неудачная попытка установки
HKLM\Software\Microsoft\Dynamics\6.0\Configuration\Original (installed configuration)\Setup Properties
HKCU\Software\Microsoft\Dynamics\6.0\Configuration\Original (installed configuration)\Setup Properties
поправить там в частности название сервера и АОСа (вероятно то же самое делает утилита конфигурирования DAX в панели управления - administrative tools)