Если сферически в вакууме посмотреть код метода, то меня настораживает вот это:
т.к. метод не статический почему-то и вызывается у того же экземпляра, то там адреса, судя по всему накапливаются.
Проще всего вам провести отладку и посмотреть, класс SysMailer-то открытый.
Ну или просто создавайте каждый раз новый SysMailer перед отправкой.