Да, вероятность такой ошибки случае, если ячейки не принадлежат нужным складам, существует.
На самом деле ,в первую очередь я бы посоветовал закомментировать все, что относится к inventjournaltranstemplate (это не стандартный функционал). Если ошибки пропадут, то проблема в этой модификации. Если не пропадут (или пропадут и нужно будет найти источник проблемы), то воспользуйся советом:
http://axapta.mazzy.ru/lib/exploreerror/