Может чего не так поставили или недоставили?
Например, smarttag в NAV 4.0 устанавливаются отдельно.
Я пока пользуюсь виртуальной машиной
Там вроде все работает.
См. также
На партнерском портале доступна Международная маркетинговая бета версия Microsoft Dynamics NAV 5.0