Вкратце, проблема, видимо, в relation'е на таблице, точнее, в том, что настроенное название журнала - не того типа, которое ожидается согласно relation'у. Но конкретнее сказать сложно, потому что по приведенному описанию совершенно непонятно, о каком поле речь. На стандартной форме банковских счетов AX 2012 R2 CU7 (Управление банком и кассовыми операциями/Обычный/Банковские счета), в секции "Выверка" не видать полей для названий журналов ГК. И вообще, на таблице BankAccountTable есть два поля такого типа: "Журнал сборов" (LedgerJournalNameId) и "Журнал платежей NSF" (NsfLedgerJournalName), первое - это "просто" название журнала, второе - название журнала с типом "Клиентский платеж". Никаких "Журнал для вх. платежей" не видать, может, это кастомизация какая? Так и спрашивайте у ваших кастомизаторов, чего им надо
