|
Случайно попалось на глаза. 5.0.
@SYS120013
"Open Sales Orders for Customers on Hold" = "Открыть заказы на закупку для зарезервированных клиентов"
@SYS110030
"Open Sales Orders for Customers on Hold" = "Открыть заказы на закупку для зарезервированных клиентов"
Казусами с переводом в Аксапте никого не удивишь. В некоторой степени можно даже пытаться понять. Но чтобы путать ключевые термины типа заказов на продажу и закупку... Что же дальше то будет?
__________________
С уважением,
glibs®
|