С озвученным бюджетом, разумеется
Даже по фрилансерским ставкам вы оценили доработку примерно в 0,75-1,15 часа времени. Банальное "скрипение мозгами" и перечисление всего того, чего недостает в постановке задачи, уже съест этот "бюджет". А с учетом того, что предоставленный пример файла ни разу не относится к Excel (это просто обрубок HTML в непонятной кодировке с лишними пробелами в ячейках таблицы), еще и куча вариантов работы с нормальными Excel-файлами, типа ADO/ACE, отпадает.
PS. Теоретически я допускаю версию, что у вас идет внедрение Аксапты, внедренцы озвучили вам бюджет на реализацию указанного импорта, а вы решили их потроллить, типа да я щас найду людей, которые сделают то же самое за 1 тыщу. См. также недавнее обсуждение
Сумасшедшие бюджеты. 200 тыс за отчет. Кто больше