Конечно реализуема.
Но для реализации потребуется:
- дать права в SQL Server на выполнение скрипта пользователю, от имени которого запущен AOS (т.е. дать права ему на базу master, т.к. скрипт должен вызываться не в контексе БД АХ. Т.е. это что-то типа включить пользователя в роль sysadmin, но могу ошибаться и может удастся выдать права без включения в роль sysadmin. Однако всяко нужно побольше прав, чем просто db_owner на аксаптовую БД)
- создать в АХ табличку, куда будет складироваться результат выборки. Табличка должна быть аксаптовой, т.е. с полем RecId и заполняться кодом из X++
- подумать над тем, чтобы обновление этой таблички двумя разными пользователями АХ - не привело бы к ошибкам / блокировкам