Добрый день,
Попробуйте активировать учетку чере SQL - да, я знаю, что это плохо, но иногда это последнее средство. Чтото вроде:
Код:
Update SystemUserBase
Set IsDisabled = 0
Where SystemUserId = <Guid Пользователя>
--or
--Where DomainName = 'Domain\UserName'
Если это сработает сможете применить трюк с привязкой этого пользователя к другой учетке.
А что именно вам надо отредактировать - если некритично то просто поправьте через SQL.