Это может быть багом. У меня были проблемы, что эти ссылки вели в никуда, или в несуществующий menu item. Кроме того, я думаю что в настройках пользователя (вашего или workflow - не знаю) должна быть включена упаковка query в URL. Без параметра q=... не получится спозиционировать форму на нужной записи.
Кстати, за добрые советы можно и в карму добавить, не скупитесь
