Цитата:
-- Вопрос: почему не используется индекс ECC_FinDimIdx?
Почему не работает подсказка оптимизатору - не знаю. Может, физически нет такого индекса. Судя по префиксу - это какая-то кастомизация. Хотя для Axapta использование подсказок оптимизатору - порочная практика, которая не уменьшает, а увеличивает количество проблем.
Кроме того, при оптимизации запросов следует учитывать тот факт, что Axapta обращается к данным SQL не прямыми запросами, а через "обертку" в виде курсоров.
exec sp_cursoropen
exec sp_cursorfetch
exec sp_cursorclose
Как следствие, план выполнения запросов "внутри" курсоров и в "прямых" запросах может очень сильно отличаться, хотя, казалось бы, запрос один и тот же. Подробности можете посмотреть в этой теме
Проблемы с Exists Join
Вкратце, попробуйте заменить Exists на Inner Join. Поскольку у Вас связь InventSum и InventDim, то в данном случае - это будет корректная замена. И уберите подсказку оптимизатору для индекса