Можно снова попробовать решлекшеном.
X++:
ReportingServices.GetType().InvokeMember("GetReportParameters",
ClrInterop:: parseClrEnum("System.Reflection.BindingFlags", "InvokeMethod"),
null,
ReportingServices,
[path, null, false, null, null]).
Или хотя бы проверить, есть ли в ReportingServices такой метод.