[Fanygrom]

Сталкивался с подобными ситуациями на разных версиях MS SQL. При обновлении полей участвующий в критериях запроса, происходит повторная выборка. Видимо при сортировки этого не происходит.