[jonny_imported]

Если верно понял суть вопроса, то нужно сделать форму с нужными полями, перекрыть на нужном поле lookup и диалог делать на основе этой формы.
Пример класса и формы - Tutorial_RunbaseForm