Показать сообщение отдельно
Старый 13.06.2017, 13:06   #8  
kashperuk is offline
kashperuk
Участник
Аватар для kashperuk
MCBMSS
Соотечественники
Сотрудники Microsoft Dynamics
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
4,361 / 2084 (78) +++++++++
Регистрация: 30.05.2004
Адрес: Atlanta, GA, USA
Нет, это не обобщающий термин. Это именно контейнер внутри контейнера, то есть коробки на паллете, к примеру.

Так вот, коробка. Еще другие синонимы?

Сейчас перевели "временное хранилище", и пишут мол все ОК, поэтому хочу предложить им другой термин