[Артем Enot Грунин]

Можно реализовать "в старом стиле". Теперь при входе в каждый этап и при завершении процесс флоу можно запустить классический бизнес процесс. Этот процесс может заполнить какое-то скрытое поле на форме сущности на базе которого может строится диаграмма.

p.s. Так как теперь, чисто технически, может быть несколько параллельных процессов для одной сущности, такая реализация может приводить к ошибкам.