А структура передается по ссылке?
В смысле, указаны ли у Вас типы передаваемых значений, то есть, что-то типа:
PHP код:
MyDLLFunc.arg(ExtTypes::DWord, ExtTypes::Pointer);
А вообще, лучше весь код приведите... А то правда не понятно, почему Вы решили, что ошибка именно там.