Не уверен, что даже в 6ой версии разработка будет в Visual Studio - поэтому сильно этого я бы не ждал.
И думаю, все согласятся, что уж лучше больше внимания будет уделено исправлению ошибок и добавлению новой функциональности приложения.
Тем более, что большинству разработчиков IDE Аксапты и так подуше.
А про русскую локализацию - даа, долго ждать