Проблема была решена и выявлена!
Как оказалось при открытии клиента через форму пользователей в DAX
при наличии в настройках IE включенного параметра автоматического входа под текущим пользователем
Ролевой центр открывается именно под этим пользователем, то есть подо мной, то есть админом. Хотя сам клиент открывается с правами обычного пользователя из под которого вы вызывали клиент из формы пользователей.
При открытии клиента через exe
даже при наличии таковой настройки IE, ролевой центр запросит у вас авторизоваться