экий ты упрямец, однако! говорят тебе люди: полезай в кузовок и передавай запрос через то, к чему можно легко получить доступ по ту сторону.
не хочешь через дополнительное поле в существующей таблице, сделай, как Мартин, красиво разложив все свои фильтры в отдельной табличке
https://community.dynamics.com/365/f...s-ax-2012-ssrs
если ты хочешь увидеть что-то типа DataSets("MyCoolDataset).CommandText, то этого, похоже, нету...