Ну! Так давай! Вот ветка, где можно обсудить все баги и кривизну Российской локализации:
Российская функциональность в Microsoft Axapta
Просто RecId и утечка памяти не локализованы
т.е. с местных-то спросить нечего
А вот насчет функционала - можно и поспорить, что и как было сделанно, и почему так, и как надо было правильно.
С Уважением,
Георгий.