It is not supported to restore a NAV backup from NAV 2009 to NAV 2013 directly
It is not supported to open a NAV 2009 Database, without changing some settings, with Development Environment of NAV 2013