Poleax, вы имеете отношение к этому проекту?
Термины и стилистку критиковать не буду, понятно, что это маркетинг. А вот действительно интересно: они собираются делать офф-лайн клиента или нет? А то требование есть, а в планируемой системе описано только "эффективная архитектура ... на базе Microsoft BizTalk Server, которая позволит объединить в единой базе информацию по всем филиалам в режиме онлайн" и "консолидационная база данных, с которой можно будет работать в режиме реального времени" =)