[AxDude]

Сейчас FormTableControl сортируется по клику на любом заголовке столбца.
Правда, с некоторыми ограничениями: порядок сортировки только ascending, и растягивание столбцов не поддерживается. Но поскольку юзера полностью этим удовлетворились, то время тратить не стал.

Речь шла о форме Active Directory Import Wizard (SysUserADUserImportWizard) в 4.0, англ. версия.
Идея примерно такая:
1. Устанавливаем MessageProc для каждого заголовка столбцов. Здесь UserDetailsTable - это имя FormTableControl'а.

#define.WM_LBUTTONDOWN                  (0x0201)
    HWnd    tempHwnd;
    int         hdl;
     . . .
    headerHwnd =  winapi::getWindow(UserDetailsTable.hWnd(), #GW_CHILD);
    if (headerHwnd)
    {
       tempHwnd = headerHwnd;
       while (tempHwnd)
       {
          tempHwnd = winapi::getWindow(tempHwnd, #GW_HWNDNEXT);
          hdl = element.installMessageProc(#WM_LBUTTONDOWN,  tempHwnd, 'tableControlMessageProc');
       }
    }

2. Метод tableControlMessageProc - некая заглушка в нужном формате. Все попытки объявить здесь переменные приводили к рестарту Аксапты.

static int tableControlMessageProc() 
{
    element.sortTableControl();
    return 0;
}

3.В методе sortTableControl отслеживаем мышиные клики (координаты заголовков столбцов можно получить с помощью winapi::GetWindowRect() ) и смотрим, попадают ли они в заголовок столбца. Собственно сортировка сделана с помощью RecordSortedList.