Я делал наоборот c dis на usr, написал джоб который после переноса находит по имени таблицы и правит их мэпинг в
SqlDictionary.
Но сами данные не правил. Наверное надо сначала выгрузить меппинг в какой-то файл, потом написать на транзакт SQL скрипт, который всё проапдейтит